{"id":112,"date":"2019-06-22T15:56:07","date_gmt":"2019-06-22T13:56:07","guid":{"rendered":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/?p=112"},"modified":"2020-06-22T20:20:53","modified_gmt":"2020-06-22T18:20:53","slug":"think-local","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2019\/06\/22\/think-local\/","title":{"rendered":"Think local!"},"content":{"rendered":"

Ganz getreu dem neuen Motto versuchen wir, uns so gut es geht an die asiatischen Gewohnheiten anzupassen. Begonnen wurde mit einem richtig asiatischen Fr\u00fchst\u00fcck in einem „Fr\u00fchst\u00fcckscaf\u00e9“. Hier war die H\u00f6lle los. Zum Fr\u00fchst\u00fcck gab es Kaffee, Honigtoast und eine gro\u00dfe Portion Nudeln mit Chili, Huhn und sonstigem Undefinierbaren.Heute stand die Sonne wolkenlos am Himmel und alleine die 50 Meter aus dem Hotel zum Fr\u00fchst\u00fcck waren ohne Schwei\u00dfausbruch nicht zu schaffen. Auch die Ventilatoren im „Caf\u00e9“ halfen dabei nicht. Nach dem local Fr\u00fchst\u00fcck ging es erneut auf Erkundungstour.Wir steuerten in Richtung V\u00f6lkerkundemuseum, einem Muss hier in Kuching. Dort wollten wir uns sogenannte Longhouses anschauen, in denen die Menschen abseits der St\u00e4dte leben. Drei Liter Wasser sp\u00e4ter erreichten wir das Geb\u00e4ude. Leider mussten wir feststellen, dass es derzeit saniert wird und deshalb geschlossen ist. Durch die kleinen Stra\u00dfen von Old Chinatown kamen wir schlie\u00dflich an einem Open Market raus.Auf der Jagd nach einem Kaffee und getreu unserem Motto sahen wir uns die Lokalit\u00e4t etwas genauer an. Schlie\u00dflich gab es tats\u00e4chlich Kaffee und auch einen Snack, Reis mit Gem\u00fcse (nicht nach jedermanns Geschmack).Und es passierte, wie es passieren musste: unsere erste Fotoanfrage von Einheimischen. Also haben wir freundlich posiert und nat\u00fcrlich auch selbst ein Foto mit ihnen gemacht.Auf dem Weg ins Hotel erwischte es uns so richtig. Aufgrund aktueller Monsunzeit kann es immer wieder zu starkem Regen kommen – wie etwa heute. Gl\u00fccklicherweise konnten wir uns schnell unterstellen… und da standen wir… eine ganze Stunde…und kein Ende in Sicht. Bis sich schlie\u00dflich ein Teil der Reisegruppe erbarmte und Regenponchos in der benachbarten Mall besorgte.Kaum waren wir am Hotel angekommen ging es auch schon wieder los. Der „Sunday Market“, der witzigerweise schon samstags beginnt, wollte besucht werden. Mit einem Taxi ging es zu den etwas entfernten Markthallen. Eine Menge an Fisch, Fleisch, Gem\u00fcse und vor allem Obst bot sich hier. Und nat\u00fcrlich zu Schn\u00e4ppchenpreisen. Ein ganzer Bund Minibananen kostet umgerechnet nicht einmal einen Euro. Also deckten wir uns mit etwas Obst ein und machten uns auf den R\u00fcckweg. Mit einem guten chinesischen Essen (und nat\u00fcrlich chinesischem Tee, ganz local), endete der Tag.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ganz getreu dem neuen Motto versuchen wir, uns so gut es geht an die asiatischen Gewohnheiten anzupassen. Begonnen wurde mit einem richtig asiatischen Fr\u00fchst\u00fcck in einem „Fr\u00fchst\u00fcckscaf\u00e9“. Hier war die H\u00f6lle los. Zum Fr\u00fchst\u00fcck gab es Kaffee, Honigtoast und eine gro\u00dfe Portion Nudeln mit Chili, Huhn und sonstigem Undefinierbaren.Heute stand die Sonne wolkenlos am Himmel … <\/p>\n

Mehr \u00fcber „Think local!“ <\/span>Lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,5,34,7],"tags":[],"class_list":["post-112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-borneo","category-malaysia","category-suedostasien2019","category-tag-3"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1288,"url":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2023\/06\/21\/haggis-am-morgen-vertreibt-hunger-und-sorgen\/","url_meta":{"origin":112,"position":0},"title":"Haggis am Morgen, vertreibt Hunger und Sorgen","author":"Erwin","date":"21. Juni 2023","format":false,"excerpt":"Mit gro\u00dfer Spannung wurde das erste Scottish Breakfast erwartet, schlie\u00dflich ist das Fr\u00fchst\u00fcck die wichtigste Mahlzeit des Tages und legt den Grundstein f\u00fcr einen erfolgreichen Urlaubstag. Um Punkt 9 Uhr ging es runter in den Fr\u00fchst\u00fccksraum. Die Auswahl war \u00fcberschaubar, aber jeder Urlauber wurde f\u00fcndig. Fans des kontinentalen Fr\u00fchst\u00fccks begn\u00fcgten\u2026","rel":"","context":"In "Schottland2023"","block_context":{"text":"Schottland2023","link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/category\/schottland2023\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image_editor_output_image-680205581-1687336469502-scaled.jpg?fit=1200%2C527&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image_editor_output_image-680205581-1687336469502-scaled.jpg?fit=1200%2C527&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image_editor_output_image-680205581-1687336469502-scaled.jpg?fit=1200%2C527&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image_editor_output_image-680205581-1687336469502-scaled.jpg?fit=1200%2C527&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image_editor_output_image-680205581-1687336469502-scaled.jpg?fit=1200%2C527&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":435,"url":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2019\/07\/10\/yepi-yepi-yeah-es-geht-aufs-klotok\/","url_meta":{"origin":112,"position":1},"title":"Yepi Yepi Yeah, es geht auf’s Klotok!","author":"Fritzle","date":"10. Juli 2019","format":false,"excerpt":"Aufgrund der Flugvorverlegung klingelte der Wecker schon um 2 Uhr. Gar nicht mal so schlimm, so kamen wir schon schneller aus der ranzigen Bude raus. Mit dem Shuttlebus ging es zum Terminal. Gl\u00fccklicherweise konnte ein Teil der Reisegruppe schnell die zwei vorderen Sitzpl\u00e4tze klar machen, ehe die r\u00fcpelhaften Asiaten den\u2026","rel":"","context":"In "Borneo"","block_context":{"text":"Borneo","link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/category\/borneo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG-20190710-WA0044.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG-20190710-WA0044.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG-20190710-WA0044.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG-20190710-WA0044.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG-20190710-WA0044.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":2217,"url":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2025\/03\/24\/zu-schoen-um-wahr-zu-sein\/","url_meta":{"origin":112,"position":2},"title":"Zu sch\u00f6n um wahr zu sein","author":"Fritzle","date":"24. M\u00e4rz 2025","format":false,"excerpt":"\u2026Und wir waren sehr gespannt. Gl\u00fccklicherweise hatten Teile der Reisegruppe (wenn auch erst sehr sp\u00e4t) die \u201eAurora Reach\u201c-App runtergeladen. Eine App, die anzeigt, wie hoch die Chancen auf Aurora Borealis, auf Polarlichter sind. Man kann darin seinen Ort angeben und bekommt dann gemeldet, zu welcher Uhrzeit die Chancen wie hoch\u2026","rel":"","context":"In "Lappland & Kopenhagen 2025"","block_context":{"text":"Lappland & Kopenhagen 2025","link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/category\/lappland-kopenhagen-2025\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_7048.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_7048.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_7048.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_7048.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_7048.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":168,"url":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2019\/06\/25\/wer-hat-die-kokosnuss-geklaut\/","url_meta":{"origin":112,"position":3},"title":"Wer hat die Kokosnuss geklaut?","author":"Fritzle","date":"25. Juni 2019","format":false,"excerpt":"Nach einem schnellen Fr\u00fchst\u00fcck im Hostel riefen wir uns, ganz local, einen Grab. Grab? Das ist eine App, \u00fcber die man sich Fahrer organisieren kann, \u00e4hnlich der App Uber. Ist total praktisch, da sie deutlich g\u00fcnstiger sind als Taxifahrer. Das Ziel sollte das Semenggoh Nature Reserve sein. Es ist eines\u2026","rel":"","context":"In "Borneo"","block_context":{"text":"Borneo","link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/category\/borneo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG-20190625-WA0045.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG-20190625-WA0045.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG-20190625-WA0045.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG-20190625-WA0045.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG-20190625-WA0045.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":401,"url":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2019\/07\/06\/bitte-kein-herzinfarkt\/","url_meta":{"origin":112,"position":4},"title":"Bitte kein Herzinfarkt","author":"Erwin","date":"6. Juli 2019","format":false,"excerpt":"Nach den aufregenden Erlebnissen auf den Stra\u00dfen rund um Bogor g\u00f6nnten wir uns f\u00fcr die n\u00e4chsten beiden Tagen erst einmal etwas Pause im Hotel. Freitagmorgen wurden wir wie \u00fcblich um 04:30 Uhr von unseren 50 benachbarten Moscheen geweckt. Nach dem sich dann auch irgendwann der letzte Muezzin beruhigt hat, konnten\u2026","rel":"","context":"In "Bogor"","block_context":{"text":"Bogor","link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/category\/bogor\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img-20190706-wa00686237414819066460158.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img-20190706-wa00686237414819066460158.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img-20190706-wa00686237414819066460158.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img-20190706-wa00686237414819066460158.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img-20190706-wa00686237414819066460158.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img-20190706-wa00686237414819066460158.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":82,"url":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2019\/06\/21\/von-affen-und-katzen\/","url_meta":{"origin":112,"position":5},"title":"Von Affen und Katzen","author":"Fritzle","date":"21. Juni 2019","format":false,"excerpt":"Geschafft! Nach 32 Stunden reisen und zwei neuen Stempeln im Reisepass sind wir endlich am Zielort angelangt: in Kuching!Mit dem k\u00fcrzesten Flug \u00fcberhaupt ging es von Stuttgart nach Z\u00fcrich und weiter nach Singapur. Obwohl zw\u00f6lf Flugstunden schon sehr lang sind, wusste sich jeder zu besch\u00e4ftigen. W\u00e4hrend die einen an ihrer\u2026","rel":"","context":"In "Borneo"","block_context":{"text":"Borneo","link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/category\/borneo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/img_40001929940530.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/img_40001929940530.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/img_40001929940530.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/img_40001929940530.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/img_40001929940530.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Fritzle","author_link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/author\/fritzle\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"Borneo<\/a> Malaysia<\/a> S\u00fcdostasien2019<\/a> Tag 3<\/a>","rttpg_excerpt":"Ganz getreu dem neuen Motto versuchen wir, uns so gut es geht an die asiatischen Gewohnheiten anzupassen. Begonnen wurde mit einem richtig asiatischen Fr\u00fchst\u00fcck in einem „Fr\u00fchst\u00fcckscaf\u00e9“. Hier war die H\u00f6lle los. Zum Fr\u00fchst\u00fcck gab es Kaffee, Honigtoast und eine gro\u00dfe Portion Nudeln mit Chili, Huhn und sonstigem Undefinierbaren.Heute stand die Sonne wolkenlos am Himmel…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112\/revisions\/166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}