{"id":2158,"date":"2025-03-20T19:24:03","date_gmt":"2025-03-20T18:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/?p=2158"},"modified":"2025-03-20T19:34:14","modified_gmt":"2025-03-20T18:34:14","slug":"ho-ho-ho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2025\/03\/20\/ho-ho-ho\/","title":{"rendered":"Ho Ho Ho"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dass die Uhren in Finnland anders laufen, war klar. Eine Stunde voraus. Dass die auf deutsche Zeitzonen eingestellten K\u00f6rper das aber so aus der Bahn wirft, h\u00e4tte keiner gedacht. Um 22 Uhr finnischer Zeit waren die Vorh\u00e4nge im Bungalow bereits zugezogen, die Heizung etwas runter gedreht und die W\u00e4rmflasche hei\u00df. Bei klirrender K\u00e4lte drau\u00dfen und absoluter Stille mitten im Nichts verlief die Nacht verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig gut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am n\u00e4chsten Morgen konnte erstmal der Ausblick auf den mit Schnee bedeckten See genossen werden. Kein Wunder hat der Bungalow auch ohne Fernseher viel Charme: der Ausblick ersetzt die Kiste absolut.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6454-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2143\" srcset=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6454-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6454-300x225.jpg 300w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6454.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Vormittag machte sich die Reisegruppe auf in Richtung dem \u201eCaf\u00e9 der Weihnachtsfrau\u201c &#8211; einem Caf\u00e9 in Santa Claus Village. Doch bevor dort geankert werden konnte, musste der kleine Toyota erst noch den steilen, rutschigen Schneeberg hoch kommen, den er am Vorabend so \u00fcberm\u00fctig bei Dunkelheit runter gerutscht ist. Gar nicht mal so leicht. Mit gutem Zureden und einigen Schwei\u00dfperlen gelang es letztlich.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6458-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2144\" srcset=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6458-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6458-300x225.jpg 300w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6458.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6465-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2145\" srcset=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6465-768x1024.jpg 768w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6465-225x300.jpg 225w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6465.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6466-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2146\" srcset=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6466-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6466-300x225.jpg 300w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6466.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obwohl die Reisegruppe dem Santa Claus Village eher skeptisch gegen\u00fcber stand &#8211; weil Tourinap &#8211; wurde sie Schritt f\u00fcr Schritt eines besseren belehrt. Da der Reisebus bereits um 10.30 Uhr ankam, lie\u00dfen die restlichen Reisegruppen noch etwas auf sich warten. Somit konnte in aller Ruhe das Weihnachtsmann Office, das Weihnachtsmann Postamt und das Caf\u00e9 der Weihnachtsfrau besucht werden. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6476-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2147\" srcset=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6476-768x1024.jpg 768w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6476-225x300.jpg 225w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6476.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6479-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2148\" srcset=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6479-768x1024.jpg 768w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6479-225x300.jpg 225w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6479.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6486-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2149\" srcset=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6486-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6486-300x225.jpg 300w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6486.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6469-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2150\" srcset=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6469-768x1024.jpg 768w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6469-225x300.jpg 225w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6469.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Absolute Frechheit vom Weihnachtsmann: er darf nicht fotografiert werden. Lediglich ein von seinen Elfen geschossenes Foto darf f\u00fcr schlappe 30\u20ac in gedruckter Version oder 50\u20ac in digitaler Version erworben werden. Wir sind ma\u00dflos von dir entt\u00e4uscht, Weihnachtsmann! Wucher!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Caf\u00e9 der Weihnachtsfrau hielt zwar nicht das erwartete Fr\u00fchst\u00fcck bereit, daf\u00fcr aber warme Zimtschnecken, die gerade erst aus dem Ofen kamen. \u00dcber den Preis sprechen wir besser nicht. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6502-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2151\" srcset=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6502-768x1024.jpg 768w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6502-225x300.jpg 225w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6502.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6504-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2155\" srcset=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6504-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6504-300x225.jpg 300w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6504.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besonderes Highlight der Reisegruppe: teile der Gruppe hatten bereits Wochen im Voraus die Webcam des Santa Claus Village gestalkt und die Besucher vor Ort begutachtet. Und heute war es endlich so weit: die Reisegruppe konnte selbst live und in Farbe vor der Webcam posieren und in die Ferne winken.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"473\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6490-1-473x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2152\" srcset=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6490-1-473x1024.png 473w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6490-1-138x300.png 138w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6490-1.png 923w\" sizes=\"auto, (max-width: 473px) 100vw, 473px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6491-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2153\" srcset=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6491-768x1024.jpg 768w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6491-225x300.jpg 225w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6491.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach ausreichender Besichtigung des Dorfes ging es gegen Mittag auf die Stra\u00dfe, die \u00fcber Posio und Ruka nach Koramoniemi f\u00fchrte, wo die Reisegruppe im Lomakyl\u00e4 Atimo, einem kleinen \u201eFeriendorf\u201c, einchecken sollte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Fahrt dorthin zog sich wie Kaugummi. Bei 80kmh eine sehr z\u00e4he Geschichte. War manch ein Fahrer doch hoch motiviert, den kleinen Toyota etwas auszufahren. Aber: Geschwindigkeits\u00fcberschreitungen werden in Finnland hart bestraft. Wir haben verstanden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Stra\u00dfen waren gr\u00f6\u00dften teils voller Eis und Schnee. Gl\u00fccklicherweise konnte man sich an den Spurrillen orientieren, sonst h\u00e4tte man die eigene Fahrbahn nur schwer erkannt. Unterwegs war so gut wie nichts los. Und das nicht nur auf den Stra\u00dfen, sondern auch abseits davon. W\u00e4hrend manche einer felsenfest davon \u00fcberzeugt war, \u201eirgendwo mal einen B\u00e4cker zu finden\u201c, wurde die Gruppe eines Besseren belehrt. Gro\u00dfe Hoffnung lag auf dem \u201egro\u00dfen Ort Posio\u201c, der sich als eine Tankstelle, ein Supermarkt und ein nicht definierbares Gesch\u00e4ft herausstellte. In Letzterem konnten aber tats\u00e4chlich kleine Backwaren erworben werden. Halleluja.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6517-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2154\" srcset=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6517-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6517-300x225.jpg 300w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6517.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weiter ging es Richtung Ruka, einem gro\u00dfen Skigebiet Finnlands. Von Oktober bis Mai kann man hier Ski fahren. Und entsprechend viel mehr war hier auch los. Nach einem kurzen Boxenstop ging es dann letztlich in die Unterkunft, die noch bei Tageslicht erreicht werden konnte. Wieder einmal idyllisch an einem komplett zugefrorenen und mit Schnee bedeckten See. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6521-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2156\" srcset=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6521-768x1024.jpg 768w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6521-225x300.jpg 225w, https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6521.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/private\/var\/mobile\/Containers\/Data\/Application\/66DDB492-47C7-4408-8919-1043C3B2FCCF\/tmp\/org.automattic.MediaImageServiceSymlinks\/thumbnail-834d6d81-92f3-4e36-95f1-918083056703-1024x1365.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2107117038\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein kleiner Fauxpas passierte dann doch noch. Die Eingangst\u00fcre des Bungalows lies sich mit dem Schl\u00fcssel nicht mehr \u00f6ffnen. Nix ging. Kurzerhand wurde der Nachbar um Hilfe gebeten und siehe da, einmal gegen die T\u00fcre getreten sprang sie auf. Ein Hoch auf unseren Nachbarn.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dass die Uhren in Finnland anders laufen, war klar. Eine Stunde voraus. Dass die auf deutsche Zeitzonen eingestellten K\u00f6rper das aber so aus der Bahn wirft, h\u00e4tte keiner gedacht. Um 22 Uhr finnischer Zeit waren die Vorh\u00e4nge im Bungalow bereits zugezogen, die Heizung etwas runter gedreht und die W\u00e4rmflasche hei\u00df. Bei klirrender K\u00e4lte drau\u00dfen und &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2025\/03\/20\/ho-ho-ho\/\" class=\"more-link\">Mehr <span class=\"screen-reader-text\">\u00fcber &#8222;Ho Ho Ho&#8220; <\/span>Lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2142,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-2158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lappland-kopenhagen-2025"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6470.jpg",2000,1500,false],"landscape":["https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6470.jpg",2000,1500,false],"portraits":["https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6470.jpg",2000,1500,false],"thumbnail":["https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6470-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6470-300x225.jpg",300,225,true],"large":["https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6470-1024x768.jpg",950,713,true],"1536x1536":["https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6470-1536x1152.jpg",1536,1152,true],"2048x2048":["https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6470.jpg",2000,1500,false],"inspiro-featured-image":["https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6470.jpg",2000,1500,false],"inspiro-loop":["https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6470-950x320.jpg",950,320,true],"inspiro-loop@2x":["https:\/\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/img_6470-1900x640.jpg",1900,640,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Fritzle","author_link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/author\/fritzle\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/category\/lappland-kopenhagen-2025\/\" rel=\"category tag\">Lappland &amp; Kopenhagen 2025<\/a>","rttpg_excerpt":"Dass die Uhren in Finnland anders laufen, war klar. Eine Stunde voraus. Dass die auf deutsche Zeitzonen eingestellten K\u00f6rper das aber so aus der Bahn wirft, h\u00e4tte keiner gedacht. Um 22 Uhr finnischer Zeit waren die Vorh\u00e4nge im Bungalow bereits zugezogen, die Heizung etwas runter gedreht und die W\u00e4rmflasche hei\u00df. Bei klirrender K\u00e4lte drau\u00dfen und&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2158"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2160,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2158\/revisions\/2160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}