{"id":401,"date":"2019-07-06T19:08:30","date_gmt":"2019-07-06T17:08:30","guid":{"rendered":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/?p=401"},"modified":"2020-06-22T20:20:50","modified_gmt":"2020-06-22T18:20:50","slug":"bitte-kein-herzinfarkt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2019\/07\/06\/bitte-kein-herzinfarkt\/","title":{"rendered":"Bitte kein Herzinfarkt"},"content":{"rendered":"

Nach den aufregenden Erlebnissen auf den Stra\u00dfen rund um Bogor g\u00f6nnten wir uns f\u00fcr die n\u00e4chsten beiden Tagen erst einmal etwas Pause im Hotel. Freitagmorgen wurden wir wie \u00fcblich um 04:30 Uhr von unseren 50 benachbarten Moscheen geweckt. Nach dem sich dann auch irgendwann der letzte Muezzin beruhigt hat, konnten wir schlie\u00dflich weiter schlafen. In guter Urlaubsmanier ging es nach einem sehr ausgiebigen und sp\u00e4ten Fr\u00fchst\u00fcck direkt an den Hotelpool. In der Poolrushour wird eine Badeg\u00e4steanzahl erreicht, von der so manch ein Aquapark in Deutschland nur tr\u00e4umen kann. Erstaunlich, da in dem doch so winzigen 1.20m tiefen Becken keine besondere Attraktion geboten wird. Hauptbadeg\u00e4ste sind \u00fcberwiegend asiatische Kinder in Taucheranz\u00fcgen, welche bevorzugt immer wieder schreiend ins Wasser springen. Wer keinen Taucheranzug hat, nutzt einfach seine normalen Klamotten, Hauptsache Nichts, das wie eine Badehose oder ein Badeanzug aussieht. Die Rushhour ist von 06:05 Uhr (Sonnenaufgang) bis 12:00 Uhr Mittags und von ca. 13:30 bis 17:50 Uhr (Sonnenuntergang). In der Mittagspause sind dann alle Badeg\u00e4ste schlagartig verschwunden. Wohin, wei\u00df niemand so genau und mit allen sind tats\u00e4chlich auch alle gemeint. Der komplette Poolbereich war wie ausgestorben. Sehr zur Freude aller Teilnehmer der Reisegruppe, welche angemessene Badekleidung dabei hatten. Schnell ging es in das erfrischende Nass ein paar Bahnen schwimmen. Ansonsten verbrachten wir den ganzen Tag gem\u00fctlich am Poolrand und beobachteten fasziniert das Treiben rund um das Becken.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Da wir die Hotelspeisekarte schon zu Gen\u00fcge kannten, g\u00f6nnten wir uns abends wieder eine Taxifahrt zu einem ausgew\u00e4hlten Restaurant. Komplettes Abendessen f\u00fcr zwei (nat\u00fcrlich wie immer, Reis mit Beilage) inklusive Getr\u00e4nke und Taxifahrten 7\u20ac. Man muss schon sagen, die Preise hier sind echt unschlagbar. Wenn nur nicht immer dieser Reis w\u00e4re… Da wir nicht besonders scharf darauf waren, nach Jakarta zur\u00fcckzukehren, versuchten wir unseren Bogor Aufenthalt um eine weitere Nacht zu verl\u00e4ngern. Leider ohne Erfolg, das Hotel ist restlos ausgebucht. Schade.<\/p>\n

Am n\u00e4chsten Morgen \u00fcberraschten uns die beiden Damen der Rezeption nach dem Fr\u00fchst\u00fcck mit einer leckeren Spezialit\u00e4t des Hauses: Lilakuchen im Quarkmantel, garniert mit Pizzak\u00e4se. Ein Geschenk zum Abschied bzw. eine kleine Entsch\u00e4digung, da wir nicht l\u00e4nger bleiben konnten. Gut, dass wir uns genau aus diesem Grund noch nie ein indonesischen Dessert bestellt haben. Gut, dass wir schon proppevoll waren und gut, dass es wahrscheinlich wahnsinnig unh\u00f6flich ist, das Geschenk unber\u00fchrt zur\u00fcck zu geben. Wir hatten uns echt rie\u00dfig gefreut! Zuerst gab es nat\u00fcrlich ein Selfi mit den beiden Damen. Beim Foto machen lernten wir zus\u00e4tzlich noch das indonesische Zeichen f\u00fcr „Liebe“. Daumen und Zeigefinger werden dabei \u00fcbereinander gelegt, \u00e4hnlich der europ\u00e4ischen Zeichensprache f\u00fcr „Geld“. Ich glaube wir haben uns hier schon bei dem ein oder anderen Kellner als Touristen geoutet. Nach dem Foto haben wir dann tapfer unseren Kuchen gegessen….<\/p>\n

<\/p>\n

Eine Stunde sp\u00e4ter checkten wir dann aus. Beim Warten auf unser Taxi nach Jakarta, unterhielten wir uns noch etwas mit dem Portier „Dani“. Ganz stolz zeigte er uns auf seinem Smartphone das frisch geschossene Foto vom Fr\u00fchst\u00fcck. Das Foto hat scheinbar schon die Runde bei der kompletten Hotelbelegschaft gemacht.<\/p>\n

Auf der Fahrt nach Jakarta gab es anf\u00e4nglich leichte Spannungen zwischen dem Beifahrer und dem Fahrer. Kritikpunkte waren unter anderem seltsame Ger\u00e4usche des Fahrers, ein zu hohes Ausfahren der G\u00e4nge sowie eine kopfnickende Fahrweise. Weiterhin wurde ein drohender Herzinfarkt bef\u00fcrchtet. Wie so oft im Leben, Musik verbindet und half letztendlich auch bei uns im Auto das Eis zu durchbrechen. Auf einmal unterhielten sich Beifahrer und Fahrer sehr angeregt. Der eine auf Indonesisch, der andere auf Englisch. Ob die beiden sich aber immer \u00fcber das selbe Thema unterhalten haben, kann nicht vollst\u00e4ndig bewertet werden.<\/p>\n

In Jakarta angekommen, bezogen wir direkt unser Hotel. N\u00e4chster Tagespunkt: W\u00e4sche waschen. Laut Insiderinformationen ist das in Asien \u00e4u\u00dferst g\u00fcnstig und komfortabel. Waschen, trocknen und b\u00fcgeln wird kiloweise berechnet, „in der Regel nur ein zwei Euro“. Also machten wir uns mal wieder mit Plastikt\u00fcten voller Klamotten und in der prallen Hitze auf den Weg. Die Suche nach einem Waschsalon gestaltet sich aber am Wochenende gar nicht so einfach. Nach 2 Wasser und einer 1 Cola erreichten wir v\u00f6llig ersch\u00f6pft dann endlich einen ge\u00f6ffneten Salon. 2,50\u20ac pro Teil erschien uns dann aber doch etwas zu teuer. Also wurde die W\u00e4scheaktion abgebrochen und wir gingen wieder zur\u00fcck ins Hotel. Immerhin hatten unsere Unterhosen eine kleine Sightseeing Tour in Jakarta gehabt. Nach einer kurzen Pause im Hotel ging es dann auf zu unserem Lieblingsort in Jakarta, die Grand Indonesia Mall. Noch etwas platt von der Waschsalon Odysee bew\u00e4ltigten wir die 2km mit dem Taxi: 45 Minuten Fahrtzeit. Ein Hoch auf den Verkehr in Jakarta. Immerhin gab es eine tolle Unterhaltung mit dem Fahrer. Wir konnten einfach alles fragen, was wir schon immer \u00fcber Indonesien wissen wollten. In unserer Lieblingsmall ging es dann auch noch in unser Lieblingsrestaurant „Remboelan“ essen. 11 Leute waren auf der Warteliste vor uns. Die Warterei stellte aber erstaunlicherweise gar kein Problem f\u00fcr unsere hungrige Reisegruppe da: Schlie\u00dflich wussen wir ja schon von unserem letzten Besuch, was f\u00fcr ein tolles Essen uns erwartet. Und wir wurden auch dieses mal nicht entt\u00e4uscht.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Auf dem anschlie\u00dfenden Heimweg, dieses mal zu Fu\u00df, entdeckten wir dann auf einmal und vollkommen unerwartet eine wirklich sch\u00f6ne Facette von Jakarta. In unserer Stra\u00dfe stolperte man von einem Essenstand in den n\u00e4chsten. Wie aus dem Nichts war der komplette B\u00fcrgersteig pl\u00f6tzlich mit St\u00fchlen und Tischen \u00fcbers\u00e4ht. Unz\u00e4hlige Leute genossen ein gem\u00fctliches Abendessen auf der Stra\u00dfe, begleitet von zahlreichen Stra\u00dfenmusikern. Wer auf dem B\u00fcrgersteig lief, musste sich zwangsl\u00e4ufig durch die zahlreichen, spontan entstandenen K\u00fcchen schl\u00e4ngeln.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach den aufregenden Erlebnissen auf den Stra\u00dfen rund um Bogor g\u00f6nnten wir uns f\u00fcr die n\u00e4chsten beiden Tagen erst einmal etwas Pause im Hotel. Freitagmorgen wurden wir wie \u00fcblich um 04:30 Uhr von unseren 50 benachbarten Moscheen geweckt. Nach dem sich dann auch irgendwann der letzte Muezzin beruhigt hat, konnten wir schlie\u00dflich weiter schlafen. In … <\/p>\n

Mehr \u00fcber „Bitte kein Herzinfarkt“ <\/span>Lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[20,17,18,34,24],"tags":[],"class_list":["post-401","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bogor","category-indonesien","category-jakarta","category-suedostasien2019","category-tag-16-und-17"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":294,"url":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2019\/07\/02\/urlaubsparadies-bogor\/","url_meta":{"origin":401,"position":0},"title":"Urlaubsparadies Bogor","author":"Erwin","date":"2. Juli 2019","format":false,"excerpt":"Nach dem sehr einpr\u00e4gsamen Tag gestern geht es heute weiter in die Stadt Bogor. Bogor ist eine kleine 1 Millonen Einwohner Stadt und liegt etwa 60 km s\u00fcdlich von Jakarta. In Bogor hauen wir dann urlaubstechnisch das erste Mal richtig auf den Putz. Ein vier-Sterne-Hotel ist gebucht. Kostenpunkt: stolze 40\u2026","rel":"","context":"In "Bogor"","block_context":{"text":"Bogor","link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/category\/bogor\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img-20190702-wa00345802359192047260811.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img-20190702-wa00345802359192047260811.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img-20190702-wa00345802359192047260811.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img-20190702-wa00345802359192047260811.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img-20190702-wa00345802359192047260811.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":334,"url":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2019\/07\/03\/hey-mister\/","url_meta":{"origin":401,"position":1},"title":"„Hey, Mister!“","author":"Fritzle","date":"3. Juli 2019","format":false,"excerpt":"Es ist 4.30 Uhr. Und das l\u00e4sst der Muezzin auch alle wissen. Ohrenbet\u00e4ubender L\u00e4rm l\u00e4sst wohl auch den tiefschlafendsten Bewohner Bogors im Bett aufspringen. Zeit f\u00fcrs Gebet. Nachdem sich alle wieder beruhigt hatten, konnte die Nacht fortgesetzt werden. Doch nur f\u00fcr kurze Zeit. Um 6.30 Uhr beschloss unser gesamter Hotelflur,\u2026","rel":"","context":"In "Bogor"","block_context":{"text":"Bogor","link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/category\/bogor\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img_5690_compress816195790160451671358.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img_5690_compress816195790160451671358.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img_5690_compress816195790160451671358.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img_5690_compress816195790160451671358.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/img_5690_compress816195790160451671358.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":420,"url":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2019\/07\/07\/nichts-ist-unmoeglich\/","url_meta":{"origin":401,"position":2},"title":"Nichts ist unm\u00f6glich","author":"Fritzle","date":"7. Juli 2019","format":false,"excerpt":"Die Geschichte unseres Tages ist schnell erz\u00e4hlt. Von 4.30 bis 5.30 Uhr lauschten wir zun\u00e4chst gemeinsam mit allen anderen Einwohner Jakartas dem lieblichen Klang der Stimme des benachbarten Muezzins. Dieses Mal deutlich l\u00e4nger als sonst, ist ja schlie\u00dflich Sonntag. Nach einem kurzen Fr\u00fchst\u00fcck machte sich unser gestriges Abendessen negativ bemerkbar.\u2026","rel":"","context":"In "Indonesien"","block_context":{"text":"Indonesien","link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/category\/indonesien\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190707_183735.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190707_183735.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190707_183735.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190707_183735.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190707_183735.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190707_183735.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":487,"url":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2019\/07\/11\/ich-packe-meinen-koffer\/","url_meta":{"origin":401,"position":3},"title":"Ich packe meinen Koffer…","author":"Fritzle","date":"11. Juli 2019","format":false,"excerpt":"Ereignisreiche Tage liegen hinter uns. Wo k\u00f6nnte man diese entspannter Revue passieren lassen als im \"besten Hotel der Stadt\", wie uns Yepi aufkl\u00e4rte. Und tats\u00e4chlich l\u00e4sst sich die Unterkunft ganz gut an. Nach einer kurzen Erkundungstour des abendlichen Pangkalan Bun, bei dem erstmals Rast an einem einheimischen Essensstand gemacht wurde,\u2026","rel":"","context":"In "Borneo"","block_context":{"text":"Borneo","link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/category\/borneo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190711_142651.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190711_142651.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190711_142651.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190711_142651.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190711_142651.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190711_142651.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":355,"url":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2019\/07\/04\/gut-geteert-kann-jeder\/","url_meta":{"origin":401,"position":4},"title":"Gut geteert kann jeder","author":"Fritzle","date":"4. Juli 2019","format":false,"excerpt":"Es ist 6.30 Uhr. Wie jeden Morgen wird der Partyflur wach und alle Familien eilen lautstark zum Fr\u00fchst\u00fcck. Als wir uns eine Stunde sp\u00e4ter zur Buffetschlacht aufmachten, war es schon wieder ziemlich laut auf dem Flur. Beim \u00d6ffnen der T\u00fcre w\u00e4re fast ein Fotograf in unser Zimmer gestolpert, der gem\u00fctlich\u2026","rel":"","context":"In "Bogor"","block_context":{"text":"Bogor","link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/category\/bogor\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG-20190704-WA0033-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG-20190704-WA0033-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG-20190704-WA0033-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG-20190704-WA0033-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG-20190704-WA0033-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG-20190704-WA0033-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":691,"url":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/2020\/07\/01\/schwabendeals\/","url_meta":{"origin":401,"position":5},"title":"Schwabendeals","author":"Fritzle","date":"1. Juli 2020","format":false,"excerpt":"Kaum war der letzte Sonnenbrand auskuriert sollte schon der n\u00e4chste bevor stehen - ein Badetag am Chiemsee stand auf dem Programm. Doch ehe es an den See gehen konnte, war die Ern\u00fcchterung gro\u00df: der Fu\u00df eines Reisemitglieds war inzwischen blau angelaufen, weshalb zun\u00e4chst ein \u00f6rtlicher Arzt aufgesucht werden musste. Erstaunlicherweise\u2026","rel":"","context":"In "Bayern2020"","block_context":{"text":"Bayern2020","link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/category\/bayern2020\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20200701_124746-scaled.jpg?fit=1200%2C584&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20200701_124746-scaled.jpg?fit=1200%2C584&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20200701_124746-scaled.jpg?fit=1200%2C584&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20200701_124746-scaled.jpg?fit=1200%2C584&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/erwinundfritzle.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/20200701_124746-scaled.jpg?fit=1200%2C584&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Erwin","author_link":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/author\/erwin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"Bogor<\/a> Indonesien<\/a> Jakarta<\/a> S\u00fcdostasien2019<\/a> Tag 16 und 17<\/a>","rttpg_excerpt":"Nach den aufregenden Erlebnissen auf den Stra\u00dfen rund um Bogor g\u00f6nnten wir uns f\u00fcr die n\u00e4chsten beiden Tagen erst einmal etwas Pause im Hotel. Freitagmorgen wurden wir wie \u00fcblich um 04:30 Uhr von unseren 50 benachbarten Moscheen geweckt. Nach dem sich dann auch irgendwann der letzte Muezzin beruhigt hat, konnten wir schlie\u00dflich weiter schlafen. In…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":419,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions\/419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erwinundfritzle.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}